좋은 하루 보내요. 화이팅 ~! ♡

Tuesday, July 29, 2014

러빙유 Loving You - Super Junior K.R.Y 슈퍼주니이 (Lyrics, Romanization, and English Translation) ♥



러빙유 LOVING YOU
Sung by : Super Junior K.R.Y 슈퍼주니이
판다양과 고슴도치 (The Panda and Hedgehog OST)

Hangul

그댈 만나러 가는 길에
장미 한송일 내손에 들고, girl
날 보며 웃어주겠지만
모든게 그댄 익숙하겠죠 (이젠 널)
너무 늦어서 또 미안해요
이젠 난 말할게요

Baby everyday you make 내곁에 있어줄
세상 그무엇보다 소중한 선물
그대만의 사랑인걸 약속해요
Yes I do I can’t stop loving you
(loving you oh loving you)

변했다고 말하겠지만
그자리에서 늘 서있죠 (그곳에 항상 있죠)
서툰 내모습을 감싸주는 따듯한 햇살 만 고마워요, oh girl
너무 늦어서 또 미안해요
이젠 난 말할게요

Baby everyday you make 내곁에 있어줄
세상 그무엇보다 소중한 선물
그대만의 사랑인걸 약속해요
Yes I do, I can’t stop loving you

Baby everyday you make 내곁에 있어줄
세상 그무엇보다 내겐 너란걸
이렇게 너와 단 둘이 이곳에서
Yes I do, I can’t stop loving you

이젠 난 너에게 말할래요
영원히 사랑해요

Baby everyday you make 내곁에 있어줄
세상 그무엇보다 소중한 선물
그대만의 사랑인걸 약속해요
Yes I do, I can’t stop loving you

Baby everyday you make 내곁에 있어줄
세상 그무엇보다 내겐 너란걸
이렇게 너와 단 둘이 이곳에서
Yes I do, I can’t stop loving you

Romanization

[Yesung] Geudael mannareo ganeun giren
Jangmi hansongil nae sone deulgo
Nal bomyeo useojugetjiman
Modeunge geudaen iksukhagetjyo

[Kyuhyun] Neomu neujeoseo deo mianhaeyo
Ije nan malhalkkeyo

[Ryeowook/All] Baby every day and night nae gyeote isseojul
Sesang geu mueotboda sojunghan seonmul
Geudaemanui sarangingeol yaksokhaeyo
Say I do, I can’t stop loving you
[Kyuhyun/Yesung] Loving you, oh loving you
Loving you, yes I do

[Kyuhyun] Byeonhaetdago malhagetjiman
Geu jarieseo neul seoitjyo
[Ryeowook] (geugose hangsang itjyo)
[Kyuhyun] Seotun nae moseubeul gamssajuneun ttatteutan haessalman gomawoyo

[Ryeowook] Neomu neujeoseo deo mianhaeyo
Ije nan malhallaeyo

[Kyuhyun/All] Baby every day and night nae gyeote isseojul
Sesang geu mueotboda sojunghan seonmul
Geudaemanui sarangingeol yaksokhaeyo
Say I do, yes I do
I can’t stop loving you

[Ryeowook/All] Baby every day and night ni gyeote isseojul
Sesang geu mueotboda naegen neorangeol
Ireoke neowa danduri igoseseo
Say I do, [Yesung] yes I do
I can’t stop loving you

[Ryeowook] Ije nan neoege malhallaeyo
[Yesung] Yeongwonhi saranghaeyo

[All] Baby every day and night nae gyeote isseojul
Sesang geu mueotboda sojunghan seonmul
Geudaemanui sarangingeol yaksokhaeyo
Say I do, I can’t stop loving you

[All] Baby every day and night ni gyeote isseojul
Sesang geu mueotboda naegen neorangeol
Ireoke neowa danduri igoseseo
Say I do, yes I do
I can't stop loving you
Oh, loving you

English Translation

I’m on my way to meet you with a single rose in my hands, girl
If you see me, you’ll smile
But you’re probably used to everything (now you)

I’m sorry again for being so late
Now I will tell you

Baby everyday you make – stay by my side
I promise that your love is a more precious gift than anything in the world
Yes I do, I can’ t stop loving you
(loving you oh loving you)

You may say that I changed
But I’m always standing in that place (I'm always there)
I’m thankful for the warm sunlight that embraces my awkwardness, oh girl

I’m sorry again for being so late
Now I will tell you

Baby everyday you make – stay by my side
I promise that your love is a more precious gift than anything in the world
Yes I do, I can’ t stop loving you
(loving you oh loving you)

Baby everyday you make – stay by my side
For me, it’s only you more than anything else in the world
I'm here with you alone
Yes I do I can’ t stop loving you

Now I want to tell you
I love you forever

Baby everyday you make – stay by my side
I promise that your love is a more precious gift than anything in the world
Yes I do, I can’ t stop loving you
(loving you oh loving world)

Baby everyday you make – stay by my side
For me, it’s only you more than anything else in the world
I'm here with you alone
Yes I do, I can’ t stop loving you
Oh, loving you






This is really a sweet song. I'm falling in love since the first time I heard it. So easy listening and happy sweet. I love Kyuhyun's voice the most. - Hyowon


Hangul : sujufanficsworld (Ahn Sooyeon)
Translation : pop!gasa
Romanization : kpoplyrics.net
Photoshoot Credit : LESLIE KEE and SUP3RJUNIOR.COM
Scanned Album Cover by : Kaeru@格列佛
Edited and posted by : Hyowon's Beauty Diary